{
  "version": 1,
  "path": "/activites/carte-ile-symboles",
  "canonical": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles",
  "url": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles",
  "title": "Dessiner une carte et sa légende",
  "description": "Inventer trois symboles pour représenter les lieux d’une île imaginaire.",
  "language": "fr",
  "kind": "activity",
  "indexable": true,
  "publicationStatus": "published",
  "lastmod": "2026-09-25",
  "datePublished": "2026-09-23",
  "category": "creer",
  "publisher": {
    "name": "Permis Online SRL",
    "url": "https://petit-phare.fr/"
  },
  "editor": {
    "name": "Petit Phare",
    "publisher": "Permis Online SRL",
    "url": "https://petit-phare.fr/politique-editoriale"
  },
  "representations": {
    "html": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles",
    "markdown": "https://petit-phare.fr/markdown/activites/carte-ile-symboles.md",
    "json": "https://petit-phare.fr/ai/pages/activites/carte-ile-symboles.json"
  },
  "sources": [
    {
      "checkedAt": "2026-09-23",
      "kind": "Référence institutionnelle",
      "title": "Éduscol — Arts plastiques aux cycles 2 et 3",
      "url": "https://eduscol.education.gouv.fr/4731/ressources-d-accompagnement-des-enseignements-en-arts-plastiques-aux-cycles-2-et-3",
      "scope": "Faire, expérimenter, observer les effets et expliquer ses choix dans une création.",
      "id": "eduscol-arts",
      "publisher": "Ministère français de l’Éducation nationale"
    }
  ],
  "headings": [
    {
      "level": 1,
      "text": "Dessiner une carte et sa légende",
      "id": null
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Avant de commencer",
      "id": "materiel"
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "À vous d’essayer",
      "id": "etapes"
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Un exemple pour comprendre",
      "id": "exemple"
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Le petit coup de pouce",
      "id": "aide"
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Pour adapter ou prolonger",
      "id": "variantes"
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Pour accompagner cette découverte",
      "id": null
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "Sources, méthode et limites",
      "id": null
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "On garde cette idée ?",
      "id": null
    },
    {
      "level": 2,
      "text": "La curiosité continue.",
      "id": null
    },
    {
      "level": 3,
      "text": "Inventer une partition avec des symboles",
      "id": null
    },
    {
      "level": 3,
      "text": "Dessiner une affiche que quelqu’un peut suivre",
      "id": null
    },
    {
      "level": 3,
      "text": "Inventer une île avec cinq formes",
      "id": null
    }
  ],
  "documents": [
    {
      "url": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf",
      "title": "Dessiner une carte et sa légende",
      "bytes": 77980,
      "pages": 2,
      "sha256": "eaf13d62644b57245017f73a7e1b7b0b295c704ceea4453e256b1b667aeee487"
    }
  ],
  "images": [],
  "evidence": [],
  "content": {
    "html": "<div class=\"wrap page-intro\"><nav class=\"breadcrumb\" aria-label=\"Fil d’Ariane\"><a href=\"/\">Accueil</a><span aria-hidden=\"true\">/</span><a href=\"/activites\">Les activités</a><span aria-hidden=\"true\">/</span><a href=\"/apprendre/creer\">Créer</a><span aria-hidden=\"true\">/</span><span aria-current=\"page\">Dessiner une carte et sa légende</span></nav><h1>Dessiner une carte et sa légende</h1><p class=\"lead\">Inventer trois symboles pour représenter les lieux d’une île imaginaire.</p></div><div class=\"wrap\"><div class=\"editorial-meta\"><span>Édité par <strong>Petit Phare</strong></span><span>Mis à jour le <time data-content-modified datetime=\"2026-09-25\">25 septembre 2026</time></span><a href=\"/utilisation-ia\">Rédaction assistée par IA</a></div></div><div class=\"wrap article-layout\"><article class=\"article\"><div class=\"print-title\">Petit Phare · Dessiner une carte et sa légende</div><div class=\"metadata\"><span class=\"badge\">6–8 ans</span><span class=\"badge\">10 min environ</span><span class=\"badge\">À faire ensemble</span></div><p>Une carte ne montre pas nécessairement chaque détail comme un paysage. Elle utilise des signes pour permettre à quelqu&#39;un de s&#39;orienter. L&#39;enfant choisit ici trois lieux et invente une légende. La réussite se discute en demandant à une autre personne de retrouver ces lieux avec les informations réellement fournies.</p><div class=\"goal\"><strong>La petite découverte</strong><p>Créer des symboles stables et une légende lisible.</p></div><nav class=\"activity-toc\" aria-label=\"Dans cette activité\"><a href=\"#materiel\">Avant de commencer</a><a href=\"#etapes\">À vous d’essayer</a><a href=\"#exemple\">Un exemple pour comprendre</a><a href=\"#aide\">Le petit coup de pouce</a><a href=\"#variantes\">Pour adapter ou prolonger</a></nav><h2 id=\"materiel\">Avant de commencer</h2><ul class=\"materials\"><li>Une feuille</li><li>Trois crayons de couleur</li><li>Une petite carte vierge</li></ul><h2 id=\"etapes\">À vous d’essayer</h2><ol class=\"activity-steps\"><li>Dessinez le contour très simple d&#39;une île et choisissez trois types de lieux : forêt, maison et lac, par exemple. Laissez de la place pour la légende.</li><li>Inventez un symbole distinct pour chaque type. Dessinez-le une fois dans la légende et écrivez ou dictez son sens à côté.</li><li>Placez plusieurs lieux sur la carte en réutilisant toujours le même symbole pour la même signification. Évitez de transformer un signe au fil du dessin.</li><li>Confiez la carte à un lecteur qui n&#39;a pas participé. Demandez-lui de montrer une forêt et un lac, puis améliorez les signes qui restent ambigus.</li></ol><h2 id=\"exemple\">Un exemple pour comprendre</h2><div class=\"activity-example\"><p><strong>Si un triangle signifie forêt dans la légende, peut-il représenter une maison ailleurs sans explication ?</strong></p><details><summary>Voir la réponse expliquée</summary><p><strong>Cela rendrait la carte ambiguë.</strong></p><p>Un symbole stable aide le lecteur à interpréter les lieux. Pour une maison, choisissez un autre signe ou modifiez clairement toute la légende.</p></details></div><h2 id=\"aide\">Le petit coup de pouce</h2><div class=\"article-tips\"><p>N&#39;utilisez pas seulement la couleur pour distinguer les lieux. Des formes différentes rendent aussi la légende compréhensible sur une photocopie en noir et blanc.</p><p>Pour créer ensemble : préparez un espace de travail et gardez une première version, même imparfaite. Comparez l&#39;effet obtenu avec l&#39;intention de départ, puis changez un seul détail si vous le souhaitez. L&#39;adulte prépare les découpes difficiles et les matériaux. Les proportions, les couleurs et le style peuvent rester personnels : l&#39;exemple proposé n&#39;est pas un modèle à reproduire exactement.</p></div><h2 id=\"variantes\">Pour adapter ou prolonger</h2><ul><li>Pour faciliter : gardez deux symboles très différents, comme un carré et des vagues.</li><li>Pour poursuivre : tracez un chemin entre deux lieux et écrivez une courte consigne que le lecteur peut suivre avec le doigt.</li></ul><div class=\"article-end\"><p>Une ressource originale de Petit Phare, éditée par Permis Online SRL. Les âges et les durées sont des repères ; cette activité ne constitue pas une évaluation individuelle.</p><a href=\"/notre-demarche\">Notre démarche et nos limites</a> · <a href=\"/assistance\">Signaler une erreur</a></div><div class=\"article-guide-link\"><h2>Pour accompagner cette découverte</h2><ul><li><a href=\"/guides/construire-pont-papier\">Construire un pont en papier : essayer, comparer et améliorer</a></li><li><a href=\"/guides/activite-deux-enfants-niveaux-differents\">Faire une activité avec deux enfants de niveaux différents</a></li></ul></div><section class=\"article-sources\" id=\"sources\"><span class=\"eyebrow\">Pour remonter à l’information</span><h2>Sources, méthode et limites</h2><p>Les propositions de séance sont des créations Petit Phare. Les documents suivants éclairent les repères expliqués ; leurs éditeurs n’ont pas relu ni approuvé cette ressource.</p><ol><li><a href=\"https://eduscol.education.gouv.fr/4731/ressources-d-accompagnement-des-enseignements-en-arts-plastiques-aux-cycles-2-et-3\">Éduscol — Arts plastiques aux cycles 2 et 3</a><p>Faire, expérimenter, observer les effets et expliquer ses choix dans une création.</p><small>Source consultée le 23 septembre 2026 · <a href=\"/sources#eduscol-arts\">Fiche de référence</a></small></li></ol><p><a href=\"/politique-editoriale\">Comment nous préparons les contenus</a> · <a href=\"/politique-corrections\">Signaler une correction</a></p></section></article><aside class=\"aside\"><img src=\"/assets/petit-phare-140.415408cd8cf7.webp\" width=\"68\" height=\"68\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><h2>On garde cette idée ?</h2><p>Gardez cette découverte avec vous : une fiche prête à imprimer, suivie de sa correction et de ses variantes.</p><a class=\"button\" href=\"/telechargements/carte-ile-symboles.pdf\" download>Télécharger la fiche PDF</a><button type=\"button\" class=\"button outline\" data-print>Imprimer cette page</button><a class=\"button outline\" href=\"/outils/creation\">Essayer la boîte à histoires</a><a class=\"button outline\" href=\"/apprendre/creer\">Explorer créer</a></aside></div><section class=\"section related-section\"><div class=\"wrap\"><div class=\"section-head\"><h2>La curiosité continue.</h2></div><div class=\"resource-grid\"><a class=\"resource-card\" href=\"/activites/partition-symboles-sons\" data-resource data-category=\"creer\" data-search=\"Inventer une partition avec des symboles Associer trois signes à trois sons doux, puis lire une petite séquence. musique symboles partition\"><div class=\"top tone-creer\"><span>Créer</span><span>10 min environ</span></div><div class=\"body\"><h3>Inventer une partition avec des symboles</h3><p>Associer trois signes à trois sons doux, puis lire une petite séquence.</p><div class=\"bottom\"><span>6–8 ans</span><span aria-hidden=\"true\">Découvrir ↗</span></div></div></a><a class=\"resource-card\" href=\"/activites/affiche-consigne-claire\" data-resource data-category=\"creer\" data-search=\"Dessiner une affiche que quelqu’un peut suivre Créer une instruction visuelle simple, puis la tester auprès d’un lecteur. affiche communication symboles\"><div class=\"top tone-creer\"><span>Créer</span><span>10 min environ</span></div><div class=\"body\"><h3>Dessiner une affiche que quelqu’un peut suivre</h3><p>Créer une instruction visuelle simple, puis la tester auprès d’un lecteur.</p><div class=\"bottom\"><span>6–8 ans</span><span aria-hidden=\"true\">Découvrir ↗</span></div></div></a><a class=\"resource-card\" href=\"/activites/ile-cinq-formes\" data-resource data-category=\"creer\" data-search=\"Inventer une île avec cinq formes Composer un paysage à partir d’un petit nombre de formes, puis raconter ses choix. composition paysage formes\"><div class=\"top tone-creer\"><span>Créer</span><span>10 min environ</span></div><div class=\"body\"><h3>Inventer une île avec cinq formes</h3><p>Composer un paysage à partir d’un petit nombre de formes, puis raconter ses choix.</p><div class=\"bottom\"><span>6–8 ans</span><span aria-hidden=\"true\">Découvrir ↗</span></div></div></a></div></div></section>",
    "markdown": "[Accueil](https://petit-phare.fr/)[Les activités](https://petit-phare.fr/activites)[Créer](https://petit-phare.fr/apprendre/creer)Dessiner une carte et sa légende\n\n# Dessiner une carte et sa légende\n\nInventer trois symboles pour représenter les lieux d’une île imaginaire.\n\nÉdité par **Petit Phare**Mis à jour le 25 septembre 2026[Rédaction assistée par IA](https://petit-phare.fr/utilisation-ia)\n\nPetit Phare · Dessiner une carte et sa légende\n\n6–8 ans10 min environÀ faire ensemble\n\nUne carte ne montre pas nécessairement chaque détail comme un paysage. Elle utilise des signes pour permettre à quelqu'un de s'orienter. L'enfant choisit ici trois lieux et invente une légende. La réussite se discute en demandant à une autre personne de retrouver ces lieux avec les informations réellement fournies.\n\n**La petite découverte**\n\nCréer des symboles stables et une légende lisible.\n\n[Avant de commencer](https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#materiel)[À vous d’essayer](https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#etapes)[Un exemple pour comprendre](https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#exemple)[Le petit coup de pouce](https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#aide)[Pour adapter ou prolonger](https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#variantes)\n\n## Avant de commencer\n\n- Une feuille\n- Trois crayons de couleur\n- Une petite carte vierge\n\n## À vous d’essayer\n\n1. Dessinez le contour très simple d'une île et choisissez trois types de lieux : forêt, maison et lac, par exemple. Laissez de la place pour la légende.\n2. Inventez un symbole distinct pour chaque type. Dessinez-le une fois dans la légende et écrivez ou dictez son sens à côté.\n3. Placez plusieurs lieux sur la carte en réutilisant toujours le même symbole pour la même signification. Évitez de transformer un signe au fil du dessin.\n4. Confiez la carte à un lecteur qui n'a pas participé. Demandez-lui de montrer une forêt et un lac, puis améliorez les signes qui restent ambigus.\n\n## Un exemple pour comprendre\n\n**Si un triangle signifie forêt dans la légende, peut-il représenter une maison ailleurs sans explication ?**\n\n**Voir la réponse expliquée**\n\n**Cela rendrait la carte ambiguë.**\n\nUn symbole stable aide le lecteur à interpréter les lieux. Pour une maison, choisissez un autre signe ou modifiez clairement toute la légende.\n\n## Le petit coup de pouce\n\nN'utilisez pas seulement la couleur pour distinguer les lieux. Des formes différentes rendent aussi la légende compréhensible sur une photocopie en noir et blanc.\n\nPour créer ensemble : préparez un espace de travail et gardez une première version, même imparfaite. Comparez l'effet obtenu avec l'intention de départ, puis changez un seul détail si vous le souhaitez. L'adulte prépare les découpes difficiles et les matériaux. Les proportions, les couleurs et le style peuvent rester personnels : l'exemple proposé n'est pas un modèle à reproduire exactement.\n\n## Pour adapter ou prolonger\n\n- Pour faciliter : gardez deux symboles très différents, comme un carré et des vagues.\n- Pour poursuivre : tracez un chemin entre deux lieux et écrivez une courte consigne que le lecteur peut suivre avec le doigt.\n\nUne ressource originale de Petit Phare, éditée par Permis Online SRL. Les âges et les durées sont des repères ; cette activité ne constitue pas une évaluation individuelle.\n\n[Notre démarche et nos limites](https://petit-phare.fr/notre-demarche) · [Signaler une erreur](https://petit-phare.fr/assistance)\n\n## Pour accompagner cette découverte\n\n- [Construire un pont en papier : essayer, comparer et améliorer](https://petit-phare.fr/guides/construire-pont-papier)\n- [Faire une activité avec deux enfants de niveaux différents](https://petit-phare.fr/guides/activite-deux-enfants-niveaux-differents)\n\nPour remonter à l’information\n\n## Sources, méthode et limites\n\nLes propositions de séance sont des créations Petit Phare. Les documents suivants éclairent les repères expliqués ; leurs éditeurs n’ont pas relu ni approuvé cette ressource.\n\n1. [Éduscol — Arts plastiques aux cycles 2 et 3](https://eduscol.education.gouv.fr/4731/ressources-d-accompagnement-des-enseignements-en-arts-plastiques-aux-cycles-2-et-3)\n\n  Faire, expérimenter, observer les effets et expliquer ses choix dans une création.\n\n  Source consultée le 23 septembre 2026 · [Fiche de référence](https://petit-phare.fr/sources#eduscol-arts)\n\n[Comment nous préparons les contenus](https://petit-phare.fr/politique-editoriale) · [Signaler une correction](https://petit-phare.fr/politique-corrections)\n\n## On garde cette idée ?\n\nGardez cette découverte avec vous : une fiche prête à imprimer, suivie de sa correction et de ses variantes.\n\n[Télécharger la fiche PDF](https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf)\nImprimer cette page\n[Essayer la boîte à histoires](https://petit-phare.fr/outils/creation)[Explorer créer](https://petit-phare.fr/apprendre/creer)\n\n## La curiosité continue.\n\nCréer10 min environ\n\n### Inventer une partition avec des symboles\n\nAssocier trois signes à trois sons doux, puis lire une petite séquence.\n\n6–8 ans\n\n[Inventer une partition avec des symboles](https://petit-phare.fr/activites/partition-symboles-sons)\n\nCréer10 min environ\n\n### Dessiner une affiche que quelqu’un peut suivre\n\nCréer une instruction visuelle simple, puis la tester auprès d’un lecteur.\n\n6–8 ans\n\n[Dessiner une affiche que quelqu’un peut suivre](https://petit-phare.fr/activites/affiche-consigne-claire)\n\nCréer10 min environ\n\n### Inventer une île avec cinq formes\n\nComposer un paysage à partir d’un petit nombre de formes, puis raconter ses choix.\n\n6–8 ans\n\n[Inventer une île avec cinq formes](https://petit-phare.fr/activites/ile-cinq-formes)\n"
  },
  "structuredData": {
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
      {
        "@type": "Organization",
        "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation",
        "name": "Permis Online SRL",
        "legalName": "Permis Online SRL",
        "url": "https://petit-phare.fr/",
        "email": "contact@permis.online",
        "brand": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#marque"
        },
        "publishingPrinciples": "https://petit-phare.fr/politique-editoriale",
        "correctionsPolicy": "https://petit-phare.fr/politique-corrections"
      },
      {
        "@type": "Brand",
        "@id": "https://petit-phare.fr/#marque",
        "name": "Petit Phare",
        "url": "https://petit-phare.fr/"
      },
      {
        "@type": "WebSite",
        "@id": "https://petit-phare.fr/#site",
        "name": "Petit Phare",
        "url": "https://petit-phare.fr/",
        "inLanguage": "fr",
        "publisher": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation"
        },
        "about": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#marque"
        }
      },
      {
        "@type": "BreadcrumbList",
        "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#breadcrumb",
        "itemListElement": [
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "name": "Accueil",
            "item": "https://petit-phare.fr/"
          },
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "name": "Les activités",
            "item": "https://petit-phare.fr/activites"
          },
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 3,
            "name": "Créer",
            "item": "https://petit-phare.fr/apprendre/creer"
          },
          {
            "@type": "ListItem",
            "position": 4,
            "name": "Dessiner une carte et sa légende",
            "item": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles"
          }
        ]
      },
      {
        "@type": "DefinedTerm",
        "@id": "https://petit-phare.fr/apprendre/creer#theme",
        "name": "Créativité",
        "termCode": "creer"
      },
      {
        "@type": "MediaObject",
        "@id": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf#media",
        "contentUrl": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf",
        "encodingFormat": "application/pdf",
        "contentSize": "77980 bytes"
      },
      {
        "@type": "DigitalDocument",
        "@id": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf#document",
        "name": "Dessiner une carte et sa légende",
        "url": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf",
        "inLanguage": "fr",
        "encoding": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf#media"
        },
        "publisher": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation"
        },
        "numberOfPages": 2
      },
      {
        "@type": [
          "Article",
          "LearningResource"
        ],
        "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#article",
        "headline": "Dessiner une carte et sa légende",
        "description": "Inventer trois symboles pour représenter les lieux d’une île imaginaire.",
        "url": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles",
        "inLanguage": "fr",
        "mainEntityOfPage": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#webpage"
        },
        "isPartOf": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#webpage"
        },
        "author": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation"
        },
        "publisher": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation"
        },
        "about": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/apprendre/creer#theme"
        },
        "isAccessibleForFree": true,
        "datePublished": "2026-09-23",
        "dateModified": "2026-09-25",
        "citation": [
          "https://eduscol.education.gouv.fr/4731/ressources-d-accompagnement-des-enseignements-en-arts-plastiques-aux-cycles-2-et-3"
        ],
        "learningResourceType": "Activité avec consignes et correction",
        "typicalAgeRange": "6-8",
        "educationalUse": "Activité en famille",
        "timeRequired": "PT10M",
        "hasPart": [
          {
            "@id": "https://petit-phare.fr/telechargements/carte-ile-symboles.pdf#document"
          }
        ]
      },
      {
        "@type": "MediaObject",
        "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#markdown",
        "encodingFormat": "text/markdown",
        "contentUrl": "https://petit-phare.fr/markdown/activites/carte-ile-symboles.md",
        "encodesCreativeWork": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#webpage"
        }
      },
      {
        "@type": "MediaObject",
        "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#json",
        "encodingFormat": "application/json",
        "contentUrl": "https://petit-phare.fr/ai/pages/activites/carte-ile-symboles.json",
        "encodesCreativeWork": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#webpage"
        }
      },
      {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#webpage",
        "url": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles",
        "name": "Dessiner une carte et sa légende",
        "description": "Inventer trois symboles pour représenter les lieux d’une île imaginaire.",
        "inLanguage": "fr",
        "isPartOf": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#site"
        },
        "publisher": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/#organisation"
        },
        "datePublished": "2026-09-23",
        "dateModified": "2026-09-25",
        "breadcrumb": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#breadcrumb"
        },
        "about": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/apprendre/creer#theme"
        },
        "mainEntity": {
          "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#article"
        },
        "encoding": [
          {
            "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#markdown"
          },
          {
            "@id": "https://petit-phare.fr/activites/carte-ile-symboles#json"
          }
        ]
      }
    ]
  }
}
